wörtlich: fuubutsushi

Es gibt Worte, die kennt nur der Japaner. Heute: fuubutsushi.

Das bezeichnet Dinge, wie zum Beispiel Bilder, Gerüche oder auch Gefühle, die Erinnerungen an oder die frohe Erwartung auf eine bestimmte Jahreszeit hervorrufen. Ich freue mich zum Beispiel schon sehr auf das rote Herbstlaub, das leider noch ein bisschen auf sich warten lässt. Aber hier und da deutet es sich schon an.