wörtlich: age otori
Es gibt Worte, die kennt nur der Japaner. Heute: age otori.
Ein etwas veralteter Ausdruck dafür, dass man nach einem Haarschnitt schlimmer aussieht als vor dem Friseurbesuch. Da hilft dann auch kein Schleifchen im Haar … Ich freue mich schon darauf, in einem Land, das solche Wörter kennt, zum Friseur zu gehen. Und werde zu gegebener Zeit hier berichten.
Liebe Frau Raddatz, ich hab gerade Ihren ersten Einträge gelesen. Ist schon eine tolle Erfahrung, die Sie da machen. Auch wenn`s mit der „Millionärsgattin“ nix geworden ist………
Bin auf Ihre weiteren Berichte gespannt.
Passen Sie auf sich auf und weiterhin viele gute Eindrücke wünscht Ihnen aus good old Germany
Klaus Wegener